Kantine, Möglichkeit des Auslösen von Speis' und Trank
Konferenzsaal
Diskothek
Angeln, Jagd
ein Platz für Feuerherd, Grill
geschütztes Parkplatz, Garage
Sportplatz
Reitzentrum
Zimmer / Ausrüstung
Aller Zimmern ›
7
Zeitgemäß freier Zimmer ›
7
Badezimmer
Teekessel
Haartrockner
Internet
Fernseher
Bügeleisen
Zimmerreis von ›
70 zł
Zimmerreis bis ›
250 zł
Für Ausländer erleitern wir Informationen in Sprache
englischer
deutscher
russischer
Entfernungen / Lokalisierung:
In den Bahnhof das PKP ›
2 km
den Bahnhof das PKS ›
2 km
In den See ›
50 m
ins Wald ›
50 m
In der Post ›
5 km
In das Geschäft ›
1 km
Objekt Beschreibung
FERIE ZIMOWE W AGROTURYSTYCE POD KOGUTEM 2012
W malowniczej zimowej scenerii, pośród oszronionego lasu , białych pół
i łąk zakrytych śniegiem poczujecie się jak w krainie Królowej Śniegu……a gdy wieczorem usiądziecie pod kocykiem na cieplutkiej Werandzie z milutkim kotem na kolanach i sympatycznym psiakiem u stóp, wasza bajka wprowadzi was dalej w swój magiczny świat.
W towarzystwie sympatycznych zwierzaków: kóz, owiec, kucyka, lamy, królików, świnek, kur, gęsi ,kaczek, pawi ,bażantów oraz psów i kotów mile spędzicie zimowy czas.
Święty Mikołaj użyczy Wam sań do zabawy w kulig
i napijecie się gorącej czekolady w jego domku.
Polecamy Turnusy dla dzieci 7-12 lat
Grupy max 30 dzieci
W naszym pensjonacie posiadamy pokoje 2,3,4,6 osobowe z łazienkami w każdym pokoju .
Pokoje ogrzewane centralnie , wyposażone w TV, pościel i ręczniki, suszarki do
włosów,Internet WiFi.
Posiłki serwujemy w Restauracji Weranda na terenie Agroturystyki
I turnus 15.01.2012 – 21.01.2012 ( 7dni) 890 zł/dziecko
II turnus 21.01.2011 – 28.01.2012 (8dni) 990 zł/dziecko
I Plus turnus 15.01.2012- 28.01.2012 ( 14 dni) 1680 zł/dziecko
III turnus 29.01.2012- 4.02.2012 ( 7dni) 890 zł/dziecko
IV turnus 4.02.2011- 11.02.2011 ( 8 dni) 990 zł/dziecko
III plus 29.01.2012 – 11.02.2011 ( 14 dni) 1680 zł/dziecko
V turnus 12.02.2012 – 18.02.2012 ( 7 dni) 890 zł/dziecko
VI turnus 18.02- 25.02.2012 (8dni) 990 zł/dziecko
V Plus 12.02.2012 – 25.02.2012 (14dni) 1680zł/dziecko
Cena zawiera:
Zakwaterowanie w pokojach 2, 3, 4 i 6 osobowych z łazienkami
Wyżywienie: 5 posiłków ( śniadanie, II śniadanie, Obiad, Podwieczorek, Kolacja)
Wyszkolona, odpowiedzialna i aktywna kadra
podchodząca do pracy z zaangażowaniem i pasją
Program edukacyjno – rozrywkowy
Ubezpieczenie
Dojazd we własnym zakresie
Planowana liczba uczestników do 30 os
Prosimy wyposażyć dzieci w sanki lub ślizgi
W programie:
Dla wygodnych : Kulig z saniami i końmi lub jazda wozem w przypadku braku śniegu
Dla sportowców : Górka saneczkowa na terenie Gospodarstwa
Młody Skaut czyli zbieranie chrustu w lesie potem zimowe ognisko z pieczeniem kiełbasek i ziemniaków oraz szukanie skarbu Leśnych Skrzatów
Troskliwy Farmer czyli opieka nad zwierzętami w gospodarstwie
Mały Kucharz czyli pieczenie bułeczek i robienie masła starą metodą
SPA dla dzieci czyli wyjazd do TERM w Mszczonowie lub Aqua Park w Górze Kalwarii
- zwiedzanie skansenu maszyn rolniczych,
- zwiedzanie mini ZOO + zabawy edukacyjne, czy wszystkie zwierzęta śpią zimą jak misie?
- czekolada w domku Św. Mikołaja
- czytanie bajek i baśni czyli „Wieczór i herbatka z maliną „
- jazda na sankach lub workach z sianem z górki na terenie Agroturystyki
- zimowa Olimpiada czyli Gry i zabawy na świeżym powietrzu
- poznawanie zwyczajów gospodarskich oraz pomoc podczas karmienia zwierząt
- budowa paśnika dla leśnych zwierząt oraz karmników dla ptaków
- zimowe ognisko z pieczeniem kiełbasek
- szukanie Skarbu Leśnych Skrzatów gra terenowa
- budowa śnieżnych zamków
- dyskoteka
Profesjonalna opieka wykwalifikowanej , doświadczonej kadry
z uprawnieniami, zaangażowanej i otwartej na współpracę
z dziećmi.
Zapisy: relaks@podkogutem.pl
022 727 04 00
500 038 459
www.podkogutem.pl
Organizatorem wypoczynku dla dzieci jest firma JAAM Agnieszka Drożdż będąca właścicielem Agroturystyki Pod Kogutem, działająca na podstawie wpisu do Ewid. Działalności gospodarczej w Gminie Prażmów, wpisu do Rejestru Organizatorów Turystyki i Pośredników Turystycznych Województwa Mazowieckiego oraz posiadająca Certyfikat AXA Towarzystwo Ubezpieczeń
i Reasekuracji S.A.
Freiterminen
Sylwester z dziećmi
Sylwester i Nowy Rok 20112012
W Agroturystyce Pod Kogutem 30.12.2011- 1.01.2012
30.12.2011
od14.00 zakwaterowanie pakiet powitalny w pokoju ( szampan i słodycze)
16.00 - 18.00 Pakiet dla dzieci:
Malowanie buziek
Dziecięca dyskoteka
Gry i konkursy dla dzieci
Loteryjka z niespodziankami
19.00 - 24.00 Bufet kolacyjno -sylwestrowy
20.00 Uroczyste rozpalenie ogniska ( kiełbaski z patyka)
Menu:
Sałatki 3 rodzaje
Półmiski wędlin
Półmiski serów
Smalec i ogórek, pajda chleba
Ziemniaki pieczone w ziołach
Kaczka z jabłkami i żurawiną
Schab z pieczarkami
Łosoś w sosie chrzanowym
Szaszłyki warzywne
Bigos staropolski
Kiełbasa z patyka pieczona nad ogniskiem
Warzywa grillowane
Bufet dziecięcy ( kurczak, warzywa,)
Ciasta i słodycze
Napoje gorące i zimne. Czyli kawa, herbata, soki, woda, cola
Szampan dziecięcy
Alkohol: 1 lampka szampana na 1 os. dorosłą o 24.00 wino białe lub czerwone 0,5l/os
22.00. Gusła i wróżby noworoczne, tańce dla dorosłych i dzieci w OWCZARNI
00.00 Przywitanie Nowego Roku
szampan i zimne ognie, życzenia
00.30 Barszczyk z uszkami
ok. 1.00 Zakończenie imprezy
1.1.2012
10.00 - 11.00 Sniadanie świąteczne w formie bufetu + napoje( bezalkoholowe)
12.00 Jazda saniami z końmi leśnymi duktami ( ewentualnie wozem)
14.00 Obiad i deser + napoje zimne i gorące po 1 /os ( bezalkoholowe)
Cena:
Pakiet 2: dla 2 osób dorosłych 1.100,00 zł
Pakiet 1+1:dla 1osoby dorosłej + 1dziecko do 12 lat 1.000,00 zł
Pakiet 1+1M: 1os. dorosła +1 dziecko powyżej 12 lat 1.100,00 zł
Pakiet 3: rodzinny 2+1 1.390,00 zł
Pakiet 4: rodzinny 2+2 1.600,00 zł
Grupy powyżej 10 os 520 ,00zł/os
Dopłata do Apartamentu 50,00 zł
Pies 20,00 zł
Pakiet zawiera: pobyt od 30.12-1.01.01.2012
(nocleg, wyżywienie, atrakcje, impreza sylwestrowa)
Impreza Sylwestrowa od 16.00 -1.00 godz , bez noclegu:
1Os dorosła: 250zł,
2 Os dorosłe: 450 zł,
rodzina 1+1 do 12 lat: 350 zł
rodzina 1+1 powyżej 12 lat 400 zł
rodzina 2+1 do 12 lat: 550 zł,
rodzina 2+2 do 12 lat :550 zł